short visit

This was a very short visit , but it plunged1 the little prince into deep dejection .

访问时间非常短，可是它却使小王子非常忧伤。

But before we went to Prater , we a short visit in the Imperial Crypt .

不过在去普拉特公园之前，我们到皇家墓穴进行简短的参观

Today 's the third day of his short visit to Shanghai .

今天是他短暂访问上海的第三天。

After a short visit , they took to the road .

在短暂的参观之后，他们上路了。

Since it 's a short visit , let 's choose the nearest one .

既然访问时间很短，让我们选择最近的一个吧。

To stop in for a short visit .

顺便访问停下做短暂访问。

We hope you can arrange them a short visit in your department .

我们希望你们同意让他们参观你们部门。

There are many types of visas : Bi & short visit for business ;

签证有多种类型：BI&短期商务旅行签证；

Yes , it 's a short visit anyway .

是的，不过是短暂的拜访嘛。

A short visit , especially one made as a formality or for business or professional purposes .

拜访短暂的访问，尤指礼节性的或为商业和职业目的而进行的。

Short Visit and Rich Harvest & A Tour of Investigation on French Libraries and Information Institutions

短暂的访问丰富的收获&法国文献信息机构考察见闻

A very short visit to Don Bradley 's office .

就用很短的时间参观了一下堂.布拉德利的办公室。

She seized the occasion to invite him home for a short visit .

她抓住这机会邀请他到她家作简短访问。

He pops in to my office for a short visit once in a while .

他偶尔也跑进我的办公室来看看我。

The excursion was rounded off with a short visit to the zoo .

集体游览以匆匆参观一下动物园而圆满结束。

If I were going to have such a short visit on Earth , I had to do everything possible to experience it now .

假如我在这世界上只是一个匆忙的过客，那我现在就要尽数体验这些时日。

PHIL WATSON : Once . A very short visit to Don Bradley 's office .

菲尔.沃森：来过一次。就用很短的时间参观了一下堂.布拉德利的办公室。

Each of us comes for a short visit ， not knowing why , yet sometimes seeming to divine a purpose .

我们每一个人都是为了一趟短暂的旅程而来，也不知道是为了什么，但有时候似乎又猜想是有其目的。

Researchers in California say they have found that even just a short visit with a dog helped ease the worries of heart patients .

佳丽附逆呀的研究者们表示他们已经发现即使是一次短时间与狗接触也能帮助心脏病人缓解压力。

During his short visit , the Emir will announce the inauguration of nearly 250 million U.S. dollars for rebuilding projects .

哈马德在此次短暂的访问行程中，将出席多个加沙重建计划的奠基仪式，重建金额约为2.5亿美元。

Upon my short visit to this temple of art I should not be able to review a fraction of that great world of art which is open to you .

在我对这座艺术殿堂的短暂访问中，我不应只能看到那对你开放的伟大艺术世界的一个部分，我只能是获得一个表面的印象。

I envision a short visit to meet you in Shenzhen , since I am starting out on my own business and will be using a mileage award .

我计划去深圳与你短暂会面，因为我正在建立自己的业务，日后会用得上里程奖励。

On her leaving their house after the short visit subsequent to her marriage they were under the impression that she was ultimately going to join her husband ;

她结婚以后，回到父母家里住了几天，接着就离开了，给他们留下的印象是她最终找她丈夫去了；

She was asleep , twisted in a fetal position . She was very pale , and we knew instantly that this should be a short visit .

她已经入睡，身体蜷曲成胎儿的姿势，脸色苍白。我们一看就知道这次探望时间不会长。

The refugees'needs are overwhelming , said the spokesman for the local Kurdish government of Kobani , Idriss Nassan , who has crossed over for a short visit .

难民的需求极为迫切，柯巴尼库尔德地方政府发言人伊德里斯·纳斯安说道。他因为短期访问来到这里。

I stand here trying to find words of comfort and solace , trying to understand why the Lord has taken our brother to return home from such a short visit here on Earth .

我站在这里，试图找出一些能安慰人的话语。并试著理解，为何上帝，要这麽快就将我们才短暂造访地球的兄弟带回家。

Written after a short visit to the UK ( his first ), his essay is not just witty and acerbic , it is humblingly observant .

此文写于他（首次）短暂访问英国之后。他的散文不仅诙谐尖刻，其观察之细致入微也足以令人汗颜。

This time on very a short visit to rural parts of Zhongxian I saw kingfishers , egrets , a pheasant , and4-5 other species of birds I could not identify .

这次去忠县的短暂访问中，我看到了翠鸟、白鹭、一只野鸡，还有四、五种叫不上名字的鸟类。

I also need to remind you that we are only arranging visits to economically developed cities in China this time because this is going to be a short visit . We are yet to take you to China 's countryside and the central and western regions .

有一点需要提醒大家的是，由于大家访华时间较短，这次安排大家参观的都是经济比较发达的城市，来不及让大家到中国的农村去、中西部去。

Back to Tokyo again ! We still haven 't had a lot of time for some sight-seeing in Tokyo , so Sarah and I ask Hidetoshi if he would be our guide during a short visit of the Imperial Palace East Gardens .

又回到东京了，我们依旧没有足够的时间去游览东京的景点，所以我和莎拉请H作为我们的导游带我们参观一下帝国宫东花园。